Wat Ket, Chiang mai / Road Economy 1884-1921

ภายใต้ระบบเศรษฐกิจแบบพอยังชีพในระบบศักดินา (Self-Sufficient Economy) กษัตริย์คือผู้ถือครองปัจจัยนี้ ได้แก่ที่ดินและแรงงาน กษัตริย์เป็นเจ้าของที่ดินทั้งหมดในอาณาจักรซึ่งเป็นการอ้างสิทธิเพื่อเรียกร้องผลประโยชน์จากผืนแผ่นดินที่มีอยู่มากมายในอาณาจักรนั้น ในทางปฏิบัติกษัตริย์ไม่อาจใช้ที่ดินทั้งหมดด้วยพระองค์เอง จึงมีการจัดสรรที่ดินและพระราชทาน

การทำป่าไม้สักเริ่มต้นขึ้นราว พ.ศ. 2383 การค้าทางน้ำคึกคักมากในสมัยรัชกาลที่ 5 ชาวจีนเข้ามาตั้งอาคารร้านค้าที่ริมแม่น้ำปิงในเมืองเชียงใหม่ เกิดเป็นชุมชนชาวจีนแรกที่บริเวณหน้าวัดเกตุ ทั้งสองฟากถนนย่านวัดเกตุ

ผู้ชายที่ขี่ช้างเข้าไปในป่าแล้วกลับสู่สังคมศิวิไล อารยะ พร้อมกับเทนนิส สควอชและโปโล พ.ศ. 2432 (1889) มร. หลุยส์ ที ลีโอโนเวนส์ (Mr. Lousis T. Leonowens) ได้รับสำประทานการค้าไม้สัก นามบริษัทบอร์เนียว ในพระปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า หลุยส์คือบุตรชายของแอนนา ลีโอโนเวนส์ ครูสอนภาษาอังกฤษพระโอรสและพระธิดาในรัชกาลที่ 4 แห่งราชสำนักสยาม

King Chulalongkorn, best known to foreigners as the royal student of Anna, the British teacher in the royal Thai court, signed Treaty of Chiang Mai in 1883. This royal decree permitted foreigners like the British men of East Borneo Company to cut trees across the vast teak forests of northern Thailand for commercial purposes.

For those first Europeans to settle here, Chiang Mai in the 1880s offered glory and hardship in equal measure. By royal decree, foreigners lived on the opposite side of the Ping River from the Thai people whom they called “Siamese.” In the early years, foreign wives were not allowed to settle up north. The men who rode elephants into the jungle then returned to ‘civilized’ society with tennis, squash and polo. Anna’s son Louis Leonowens joined the East Borneo Company in 1886, opening its Chiang Mai office in 1889.

บ้าน ร้านค้าและบริษัทของหลุยส์ ซ่อนอยู่ภายใต้ย่านวัดเกตุ เพื่อเดินและใช้ลมหายใจซึมซับความมีชีวิตและ ละเมียดละไม

http://137pillarshouse.com/heritage/

รัตนพล ตาจา

Advertisements

~ by Rattanaphol Taja on June 15, 2012.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: