2012-2013SS

KOME TONG CLASSIC ‘ขุนแผน’ ประจำฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน 2555-2556  

KOME TONG CLASSIC Spring/Summer 2012-2013 Collection ‘Khun Phaen’

The Tale of Khun Chang Khum Phaen is the most outstanding classic in the Thai language. The plot is a love story, set against a background of war, ending in high tragedy. This folk epic was first developed in oral form for popular performance with a fast-paced blend of romance, tragedy, and farce spiced with sex, warring, adventure, and the supernatural. It was later adopted by the Siamese court and written down, with two kings contributing. This first-ever translation is based on Prince Damrong’s standard edition of 1917–18, with over a hundred passages recovered from earlier versions.

Khun Phaen and Kaeo Kiriya, The Painting 1991 by Chakrabhand Posayakrit

Khun Chang Khun Phaen, Siam’s Great Folk Epic of Love and War 

Two-Volume Slipcased Set

ISBN 978-974-9511-98-5
USD 100.00, THB 2,700

KOME TONG CLASSIC

Sofin Fabric from PASAYA 2012-2013 collection

ด้วยความละเอียด เช่น 380, 460, 485, 650 เส้นต่อ 10 ตารางเซนติเมตร จนถึง 1500 เส้นต่อ 10 ตร.ซม. คือความละเอียดที่มากที่สุดในโลก และที่นี่ PASAYA ทำได้

เส้นใย โซฟิน เป็นเส้นใยขนาดเล็กและละเอียดกว่าไหมถึง 4 เท่า เล็กกว่าฝ้าย 8 เท่า และเล็กกว่าเส้นผมของคนเรา 40-100 เท่า โซฟิน มีคุณสมบัติที่ดีดุจไหมหรือดีกว่าไหม ไม่ป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อม ปลอดภัยจากสารก่อมะเร็ง สะอาดปลอดภัย ป้องกันไรฝุ่น เชื้อราและแบคทีเรีย มีอัตราการดูดซึมแลการระเหยของน้ำสูง ทำให้รู้สึกสบายตัว ดูแลรักษาง่าย ไม่ต้องรีดและสามารถซักเครื่องได้ จากวัตถุดิบที่ดีเยี่ยมจึงไม่เป็นขุย แม้ว่าจะผ่านการซักนานปี อายุนาน ใช้นานคงทน สีไม่ซีดไม่จาง

ครึ่งศตวรรษนี้ โซฟิน เป็นเส้นใยที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในญี่ปุ่น และ PASAYA ถือเป็นเจ้าแรกในโลกที่นำเส้นใย โซฟิน มาทอเป็นผืนใหญ่ จากบริษัทโทรเร ประเทศญี่ปุนคิดค้นเส้นใยชนิดนี้มานานหลายสิบปี แต่นิยมนำมาใช้ในการผลิตชุดกิโมโนชั้นสูงเท่านั้น

สิ่งสำคัญทั้งหมดของโซฟินนี้คือ ได้รับการแบ่งปัน โคมต้องคลาสสิคจึงออกแบบและตัดเย็บ เสื้อและกางเกงในราคาที่เหมาะสม

The technosphere for those who like to live eternally with evolution. PASAYA provides privilege value in terms of micro fibre known as ‘Sofin’ from Japan is eight times smaller hat cotton fibre. ‘Sofin’ from Pasaya is a delicate and soft bedline. Pasaya also offers benefits such as no piling, satin-jacquard weaving technique, durable, strong colour fastness to washing, formaldehyde free, wrinkle free, easy care and machine washable, hydrophilic finish for absorbency enhancement and anti-bacterial and anti-fungus with the help of sanitized process from Switzerland.

Sale Early 2013